高精度翻訳ツール「DeepL」とは？その機能と使い方を完全説明！

翻訳ツールを活用したいと考えている方のなかには「DeepL」の利用を検討している方もいるでしょう。高精度の翻訳ツールを利用すれば、情報のアウトプットとインプットの両方でメリットがあります。

この記事では、DeepLがどのような翻訳ツールかに加えて、具体的な使い方や機能を実際の画像とともに紹介します。DeepLを使いこなすために必要な情報がわかる記事です。ぜひ最後までご覧ください。

・高精度翻訳ツール「DeepL翻訳」とは？

DeepLは、ドイツのDeepL GmbHが開発した高精度の翻訳ツールです。2017年にサービスを開始し、人工知能とニューラルネットワーク技術を駆使しているのが特徴です。

多言語対応で、英語、日本語、フランス語、ドイツ語、スペイン語など多くの言語間の翻訳を提供します。文脈を理解し、自然な言い回しを生成する能力が高く評価されています。個人利用向けの無料版と、ビジネス利用向けの有料版があります。

有料版では、翻訳APIの提供やセキュリティ強化などの追加機能も利用可能です。ユーザーフレンドリーなインターフェースで、テキスト入力や文書のアップロードにより翻訳できます。

・DeepL翻訳の主な機能とその使い方

DeepL翻訳の主な機能は以下のとおりです↓

• テキストの翻訳
• DeepL Write
• 画像翻訳
• ファイル翻訳

DeepL翻訳 機能①｜テキストの翻訳

DeepLはテキスト入力により、瞬時に自然な翻訳結果を提供します。具体的な使い方は以下のとおりです。

1. DeepLの公式サイトにアクセスします。

2. 左側のテキスト入力欄に翻訳したいテキストを入力します。手入力、コピー&ペーストいずれも可能です。



3. テキストを入力すると、自動的に元の言語が検出されます。必要に応じて、左側のドロップダウンメニューから元の言語を選択します。次に、右側のドロップダウンメニューから翻訳先の言語を選びます。



4. 翻訳結果は右側の枠にリアルタイムで表示されます。翻訳内容を確認し、必要に応じて編集できます。

上記の手順でDeepLによる翻訳ができます。

DeepL翻訳 機能②｜DeepL Write

DeepL Writeは、文章のスタイルや文法を改善するためのツールです。入力したテキストを洗練された表現に変換し、より自然でプロフェッショナルな文章を生成します。具体的には以下の画像の手順で推敲可能です。

推敲した文章の候補は複数あるため、自分が作成したい文章の文脈に合わせて選択できます。具体的な機能は以下のとおりです。

DeepL翻訳 機能③｜画像翻訳

DeepLの画像翻訳機能は、画像内のテキストを自動的に検出し、指定した言語に翻訳します。ユーザーは画像をアップロードするだけで、簡単に高精度な翻訳結果を得られます。画像翻訳はWindow版をダウンロードすることで利用可能です。

ユーザーが画像ファイル（JPEG、PNG）をアップロードするだけで、その中に含まれるテキストを自動的に認識し、選択した言語に翻訳します。画像翻訳機能は、メニュー、看板、書類、スクリーンショットなど、あらゆる種類の画像に対応可能です。

DeepL翻訳 機能④｜ファイル翻訳

DeepLのファイル翻訳機能は、ユーザーが文書ファイル（.docx、.pptx、.pdf）を簡単にアップロードし、その内容を高精度に翻訳することを可能にする機能です。

ファイル翻訳機能は、学術論文、ビジネス文書、プレゼンテーション資料など、さまざまな用途に対応しており、特に大量の文書を一括で翻訳する際に非常に便利です。また、機密性の高いデータも安全に取り扱えるよう、DeepLは高いセキュリティ基準を遵守しています。

・DeepL翻訳無料版と有料版の違いは？

DeepL翻訳には無料版と有料版（DeepL Pro）があり、無料版は一部の機能が制限されています。無料版では、一度に翻訳できる文字数が制限されており、使用中に広告が表示される仕様です。ほかにも、無料版では翻訳データが保存され、DeepLの品質向上のために利用される可能性があります。

有料版では、一度に翻訳できる文字数に制限がなく広告も表示されません。有料版では翻訳データが保存されず、ユーザーのプライバシーが保護されます。ほかにも、DeepL ProではAPIが提供されており、翻訳機能を自動化して業務に組み込むことが可能です。

DeepLの有料版には複数のプランがあり、料金は以下のとおりです↓

DeepLは上記のプランから最適なプランを選ぶことで、最適なパフォーマンスを発揮させられるでしょう。

・【おまけのヒント】音声認識AIで自動文字起こしツール<

DeepL翻訳は、優れた翻訳精度と自然な翻訳結果で広く知られた翻訳ツールです。テキスト翻訳や文書翻訳において素晴らしいパフォーマンスを発揮し、ユーザーが言語の壁を越えるのを助けます。しかし、DeepLが翻訳の分野で優れている一方で、音声や動画の処理といった特定のタスクには対応していません。この点において、HitPaw Video Converterはその独自の強みを発揮します。

HitPaw Video Converterは、強力な動画変換ツールであるだけでなく、「音声認識AI」による自動文字起こし機能を備えています。これは、音声や動画内の会話を自動的にテキストに変換できる機能であり、多媒体コンテンツの処理効率を大幅に向上させます。これは、DeepL翻訳では実現できないことです。

特徴：

最新の音声認識技術を搭載し、言語の音声を高精度で文字起こしする

さまざまな音声および動画フォーマットに対応

高速処理機能により、短時間で大量の音声や動画を文字起こしする

多言語の音声を認識し、適切な言語で文字起こしする

動画変換、音声抽出、自動文字起こしなどの機能を一括提供し、作業効率を向上させる

内蔵のAIツールにより、音声を文字に変換・AI画像生成が可能

今すぐクリックして安全・無料ダウンロード↓ ※プライバシー保護・広告なし

音声や動画を文字起こしする方法

1. HitPaw Video Converterをダウンロードし、起動します。




2. 「ツールボックス」に移動し、「音声を文字に変換」機能をクリックします。



3. 文字起こししたい動画または音声ファイアをインポートします。



4. 言語選択メニューから、文字起こしを行いたい音声の言語を選択します。必要に応じて、文字起こしの精度や出力形式などの詳細設定を行います。



5. 設定が完了したら、「生成する」ボタンをクリックして文字起こしを開始します。処理が開始されると、進行状況が表示されます。処理が完了するまで待ちます。



6. 文字起こしが完了したら、変換されたテキスト結果が表示されます。結果を確認し、「エクスポート」ボタンをクリックして、テキストファイルとして保存されます。

これで、HitPaw Video Converterを使った文字起こしの手順は完了です。直感的な操作と高精度な文字起こし機能により、動画や音声から簡単にテキストを抽出することができます。

・まとめ

ここまでDeepLがどのような翻訳ツールか、機能と使い方、有料版と無料版の違いを解説しました。DeepLは高精度の翻訳ツールであり、日本語と英語以外の多言語に対応しています。ほかにも自身で書いた文章の推敲もできるため、翻訳ツールとしてだけではなくライティングツールとしても有用です。

DeepLの高精度な翻訳機能とHitPaw Video Converterの音声認識AIを組み合わせることで、翻訳や文字起こしの作業を効率的に行うことができます。これらのツールを利用することで、日々の業務をよりスムーズに進めることができるでしょう。ぜひ一度お試しください。

今すぐクリックして安全・無料ダウンロード↓ ※プライバシー保護・広告なし

・ DeepL翻訳に関するよくある質問